![[GIF] imprime](zfiles/6.gif "[GIF] imprime")
Travail d'écriture
- Par l'auteur -
Ecrire mon premier roman historique, écrire L'oiseau bleu de Cnossos…
"Pour mettre en place une histoire telle que L'oiseau bleu de Cnossos, je savais exactement à quelle période la situer, grâce aux faits archéologiques et historiques connus (ou supposés). Je disposais d'éléments puisés à partir d'ouvrages universitaires spécialisés sur l'art, les civilisations de l'Age du Bronze en Europe et en Méditerranée, les fonctionnements économiques, et, bien sûr, tous les vestiges qui permettent de tirer des conclusions.
Les nombreuses pièces manquantes qui échappent aux scientifiques m'ont en quelque sorte été livrées à travers mon imagination. Mais attention, si j'ai mêlé les interprétations archéologiques avec le fictif, il s'agit bien là de réaliser une histoire cohérente, crédible et… pourquoi pas proche de la réalité. En aucun cas je n'ai voulu y ajouter une quelconque intervention divine, comme l'eût fait Homère, dans L'Iliade et l'Odyssée. Les légendes et croyances crétoises mentionnées dans mon roman sont associées à mes personnages, à mon histoire."
… Puis écrire une fiction.
"Mon second ouvrage s'intitule L'Enigme d'Ormana. Il s'agit d'une histoire qui se déroule dans un monde entièrement fictif. Comme pour L'oiseau bleu de Cnossos, tous mes personnages sont inventés, mais cette fois-ci, il n'y a absolument aucune base historique réelle. Tout est à imaginer.
En effet, la difficulté est de bien choisir les directions dans lesquelles on oriente l'histoire, les personnages. Pendant longtemps, deux choix se proposaient, aux conséquences différentes, voire opposées, mais qui me convenaient. Que faire alors ? Je ne tenais pas particulièrement à écrire deux histoires parallèles.
Seul le temps m'a apporté les réponses. Tout comme mon premier roman, il m'a fallu trois années pour mettre en place ce récit, traversant ainsi de grandes périodes sans y songer, puis y réfléchir de temps en temps, pour qu'un jour, la réponse surgisse d'elle-même."
Les personnages.
"Pour ma part, l'invention d'une histoire s'effectue obligatoirement en présence de personnages ; je n'invente pas un contexte, une situation sans personnage qu'il s'agirait, dans ce cas, d'introduire ensuite.
Au fil du temps, certains sont abandonnés, et d'autres sont greffés. Ceux qui, en revanche, ont une place assurée dès le début, sont les personnages principaux.
Dans tous les cas, ces personnages ont une identité et ils ne la quittent pas. Mes deux romans ont cela en commun, et je crois que ce sera ma méthode de travail. C'est alors que j'ai remarqué quelque chose à propos de mes personnages : ils ont une apparence, un caractère qui leur sont propres, une destinée ; et une fois que je les "ai", il m'est impossible de les changer. Ils sont pour ainsi dire, comme nous, et c'est à moi d'adapter l'histoire en fonction d'eux, mais pas le contraire.
J'avoue que cela peut s'avérer très vite contraignant ; j'ai rencontré ce cas durant la mise en place de mon second roman, mais il m'a été impossible de faire autrement ! En effet, un personnage me posait problème. Il n'arrivait pas à s'intégrer dans l'histoire, et pourtant, il avait un rôle à y apporter. Mais il a mûri, et, au fil du temps – toujours le temps, car écrire est un travail de patience et de longue haleine – il a trouvé sa place, les autres personnages autours de lui également."